В этом материале подготовлено 2 текста:
- Моя внешность (текст для девушки)
- Моя внешность (текст для парня)
Текст №1 (для девушки)
My name’s Polina and I'm sixteen.
I’m tall and slim. I’ve got dark, straight hair and green eyes. I had my hair cut last week, so it is now shoulder-length. I don’t usually wear much make-up. People say I look like my mum.
I’m very fit because I love to play sports, especially volleyball. I think I look good in black because dark colours suit me. I like to dress in clothes that are casual but still look quite fashionable.
Перевод
Меня зовут Полина, мне шестнадцать лет.
Я высокая и стройная. У меня темные, прямые волосы и зеленые глаза. На прошлой неделе я постриглась, и теперь у меня волосы до плеч. Обычно я не наношу много макияжа. Люди говорят, что я похожа на маму.
Я в очень хорошей форме, потому что я люблю заниматься спортом, особенно волейболом. Я думаю, я хорошо выгляжу в черном, потому что темные цвета мне к лицу. Я люблю одеваться в повседневную, но стильную одежду.
Текст №2 (для парня)
My name’s Anton and I'm sixteen.
I’m of medium height with brown hair and brown eyes. I'm 170 cm tall. My hair is short, so I don’t spend much time styling it. I’ve got broad shoulders. To keep fit I play tennis twice a week. People say I look like my dad.
I prefer wearing comfortable clothes, like jeans, T-shirts, and sports shoes. Dark colors suit me, so I often wear black or navy blue.
Перевод
Меня зовут Антон, мне шестнадцать лет.
Я среднего роста, у меня каштановые волосы и карие глаза. Мой рост 170 см. У меня короткие волосы, поэтому я не трачу много времени на их укладку. У меня широкие плечи. Чтобы поддерживать форму, я играю в теннис два раза в неделю. Люди говорят, что я похож на папу.
Я предпочитаю носить удобную одежду: джинсы, футболки и спортивную обувь. Мне идут темные цвета, поэтому я часто ношу черное или темно-синее.