Слово lady относится к существительным, оканчивающимся в единственном числе на -y с предшествующей согласной. Множественное число таких существительных образуется путем прибавления окончания -es, причем y меняется на i. Получается ladies.
lady (леди, девушка, женщина) – ladies (леди, девушки, женщины)
Несколько примеров
- Good afternoon, ladies and gentlemen.
Добрый день, леди и джентльмены. - Do you know these ladies?
Ты знаешь этих женщин? - Tom is dancing with the ladies.
Том танцует с женщинами. - I met two ladies there.
Я встретил двух девушек там.