Факты проверены Текст проверен, ошибок быть не должно
Elephants are the largest land animals on Earth, and they're one of the most unique-looking animals, too. Elephants are mammals.
They are grayish to brown in colour. Elephants are known for their large ears, tusks made of ivory and their trunks – which are actually a fusion of their nose and upper lip.
Elephants are found most often in savannas, grasslands, and forests but occupy a wide range of habitats, including deserts, swamps, and highlands in tropical and subtropical regions of Africa and Asia.
There are three different species of elephant – the African savanna elephant, the African forest elephant and the Asian elephant.
Male African elephants can reach 4m tall and weigh up to 7,500kg. Asian elephants are slightly smaller, reaching 3m tall and weighing up to 6,000kg.
You can tell a lot about an elephant by looking at their tusks! Elephant tusks never stop growing, so enormous tusks can be a sign of an old elephant. Both male and female African elephants grow tusks, but only male Asian elephants grow them. A tusk-less adult elephant is likely to be a female Asian elephant.
Перевод на русский язык
Слоны – самые большие наземные животные на Земле, а также одни из самых уникальных по своему внешнему виду. Слоны – млекопитающие.
Их цвет варьируется от сероватого до коричневого. Слоны известны своими большими ушами, бивнями из слоновой кости и хоботом, который в действительности образован из слияния их носа и верхней губы.
Чаще всего слоны встречаются в саваннах, лугах и лесах, но они занимают широкий спектр мест обитания, включая пустыни, болота и горные районы в тропических и субтропических регионах Африки и Азии.
Различают три вида слонов: саванный*, лесной* и азиатский слон.
Самцы африканских слонов могут достигать до 4 м в высоту и весить до 7500 кг. Азиатские слоны немного меньше по размеру и достигают до 3 м в высоту и весят до 6000 кг.
Можно многое сказать о слонах посмотрев на их бивни! Бивни слона никогда не перестают расти, поэтому большие бивни могут быть признаком старого слона. Бивни растут как у самцов, так и самок африканских (саванных и лесных) слонов, но у азиатских слонов они растут только у самцов. Взрослый слон без бивней – это, скорее всего, азиатская слониха.
*Саванный и лесной – это африканские слоны.
