The Mona Lisa (Italian: La Gioconda) is an oil painting by Italian artist Leonardo da Vinci.
The portrait is thought to be of Lisa Gherardini, wife of a Florentine cloth merchant named Francesco del Giocondo. This is why another title of this masterpiece is La Gioconda.
French King Francis I, in whose court Leonardo spent the last years of his life, acquired the work after the artist’s death, and it became part of the royal collection.
It is probably the world’s most famous painting. It was painted sometime between 1503 and 1519, when Leonardo was living in Florence. It is on permanent display at the Louvre Museum in Paris.
The figure sits with her arms folded. She gazes at the viewer and appears to softly smile. Her smile makes the iconic painting all the more enigmatic, prompting viewers to try to understand both the mood of its muse and the intention of its artist.
The sitter is shown seated in a loggia, or a room with at least one open side. Behind her, a vast landscape recedes to icy mountains. Winding paths and a distant bridge give only the slightest indications of human presence.
The sitter’s mysterious smile and her unproven identity have made the painting a source of ongoing investigation and fascination. Scholars have noted that the Mona Lisa is in fairly good condition for its age.
Перевод на русский язык
«Мона Лиза» (итал. La Gioconda (Джоконда)) – это картина, написанная масляными красками, итальянского художника Леонардо да Винчи.
Предполагается, что портрет принадлежит Лизе Герардини, супруге флорентийского торговца тканями по имени Франческо дель Джокондо. Отсюда и альтернативное название этого шедевра – «Джоконда».
Французский король Франциск I, при дворе которого Леонардо провел последние годы своей жизни, приобрел произведение после смерти художника, и оно стало частью королевской коллекции.
Это, вероятно, самая известная картина в мире. Она была написана где-то между 1503 и 1519 годами, когда Леонардо жил во Флоренции. Она хранится на постоянной экспозиции в Лувре в Париже.
На портрете она сидит со сложенными руками, пристально смотрит на зрителя и, кажется, ненавязчиво улыбается. Ее улыбка придает культовой картине еще больше загадочности, побуждая зрителей попытаться понять как настроение музы, так и намерение художника.
Натурщица изображена сидящей в лоджии или комнате по крайней мере с одной открытой стороной. Позади нее обширный пейзаж удаляется в ледяные горы. Извилистые дорожки и отдаленный мост указывают лишь на малейшие признаки присутствия человека.
Таинственная улыбка натурщицы и ее недоказанная личность превратили картину в объект постоянного исследования и восхищения. Ученые отметили, что «Мона Лиза» в довольно хорошем состоянии для своего возраста.
