Дорогой ученик! В этом материале подготовлен рассказ про моего папу. Под английским текстом есть перевод на русский язык.
 |
My father’s name is Nikolay. He is 48. He is of average height and rather thin. His hair is light brown and his eyes are grey.
My father works in a big construction company. He is the head of the purchasing department there. |
His job is very difficult and requires a lot of responsibility. Sometimes my father has to go to meetings in another city. Despite being so busy at work my father is off every weekend. I am so glad about that, because we can spend this time together.
When at work my father wears a dark-coloured suit. Sometimes he puts on a tie. He prefers casual style in his everyday life. He often wears jeans and a polo shirt.
My father is very kind but, sometimes, can be quite strict and demanding. He is an example of a good and sincere man. Respect and understanding prevail in our family.
I am glad that my father shares my passions. In summer we play volleyball on the beach and in winter we go skiing in the nearby forest. It was my father who taught me how to play chess!
My father is a man of few words and often likes to be alone. In the evening he reads some book sitting on the sofa, or watches news on TV. But he always answers my questions and helps me solve problems. I value our relationship.
Deep in his heart he always supports me. I love my father very much!❤️ I know that he is proud of me!
Перевод на русский язык
|
Моего папу зовут Николай. Ему 48 лет. Он среднего роста и худощавого телосложения. У моего папы светло-русые волосы и серые глаза.
Мой папа работает в крупной строительной компании. Там он занимает должность руководителя отдела закупок. |
У него сложная и ответственная работа. Иногда папе приходится ездить на совещания в другой город. Несмотря на свою занятость на работе, папа всегда дома на выходных. Я этому очень рада, потому что мы можем проводить это время вместе.
На работу мой папа носит костюм темного цвета. Иногда он надевает галстук. В повседневной жизни он предпочитает неформальный стиль. Он часто носит джинсы и рубашку поло.
Мой папа очень добрый, но, порой, бывает достаточно строг и требователен. Он – пример хорошего и искреннего мужчины. В нашей семье царит уважение и понимание.
Мне приятно, что папа разделяет мои интересы. Летом мы играем в волейбол на пляже, а зимой ходим кататься на лыжах в близлежащий лес. А еще, папа научил меня играть в шахматы!
Мой папа немногословен и часто любит побыть один. По вечерам он читает книгу, сидя на диване, или смотрит новости по телевизору. Но он всегда отвечает мне на вопросы и помогает решать проблемы. Я ценю наши отношения.
В глубине души он всегда поддерживает меня. Я очень люблю своего папу!❤️ Я знаю, что он гордится мной!
