Дорогой ученик! В этом материале подготовлен рассказ про глобальное потепление. Под английским текстом есть перевод на русский язык.
Global warming is the long-term rise in the average temperature of the Earth's climate system. It is a major aspect of current climate change. The largest human influence has been the emission of greenhouse gases such as carbon dioxide, methane, and nitrous oxide.
The effects of global warming include rising sea levels and expansion of deserts. Surface temperature increases are greatest in the Arctic, which has contributed to the retreat of glaciers and sea ice. Environmental impacts include the extinction or relocation of many species as their ecosystems change.
Countries work together on climate change under the umbrella of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC). The ultimate goal of the convention is to "prevent dangerous anthropogenic interference with the climate system".
Перевод на русский язык
Глобальное потепление – это долгосрочное повышение средней температуры климатической системы Земли. Это главный аспект нынешнего изменения климата. Из-за деятельности человека наиболее заметное влияние оказали выбросы парниковых газов, таких как углекислый газ, метан и закись азота.
Последствия глобального потепления включают повышение уровня моря и опустынивание. Наиболее заметное повышение температуры поверхности зафиксировано в Арктике, что способствует отступлению ледников и морского льда. Воздействие на окружающую среду предполагает исчезновение или переселение многих видов, поскольку их экосистемы меняются.
Страны совместно работают над проблемой изменения климата под эгидой Рамочной конвенции ООН об изменении климата (РКИК ООН). Конечная цель конвенции – «предотвратить опасное антропогенное вмешательство в климатическую систему».
