My name's Ivan Lebedev. I'm 15 and I live with my family in Moscow. My dad's name is Oleg. My mum's name is Larisa. My parents are in their early forties.
My father is a journalist, and works for a newspaper called Sonata. He speaks fluent French. He goes to the gym twice a week. My dad loves watching football. He supports Arsenal, but I’m a Manchester United fan.
My mother works for a TV company. It's a wonderful job – she loves it. Her hobbies include photography and cooking. My mum writes a food blog in which she shares recipes, tips, and restaurant reviews.
I've got a brother. His name is Daniil. He is 12 years old. He goes to school. He's quite tall, but he isn't taller than me. He plays chess as a hobby.
I like science, so my favourite subjects are biology and chemistry. I play the guitar, and I can sing Russian and English songs. I often sing in the shower! I also like travelling very much.
We’re a close family. I love my family!
Перевод на русский язык
Меня зовут Иван Лебедев. Мне 15 лет, я живу со своей семьей в Москве. Моего папу зовут Олег. Мою маму зовут Лариса. Моим родителям чуть за сорок.
Мой отец – журналист, он работает в газете «Соната». Он свободно говорит по-французски. Он ходит в спортзал два раза в неделю. Мой папа любит смотреть футбол. Он болеет за «Арсенал», но я фанат «Манчестер Юнайтед».
Моя мама работает в телекомпании. Это замечательная работа – она любит ее. Ее хобби – фотография и кулинария. Мама ведет кулинарный блог, в котором она делится рецептами, советами и обзорами ресторанов.
У меня есть брат. Его зовут Даниил. Ему 12 лет. Он учится в школе. Он довольно высокий, но не выше меня. Его хобби – шахматы.
Мне нравится наука, поэтому мои любимые предметы – биология и химия. Я играю на гитаре и пою русские и английские песни. Я часто пою в ванной! Еще я очень люблю путешествовать.
Мы дружная семья. Я люблю свою семью!